Daily information

For  while, I was depressed thinking about quake-hit people.
Now, I have thought what I can do.
Donation, save on electricity and obtain an exact information,etc....

Above all, we must transmit the information of Kanazawa.
We have transmitted attractive information of Kanazawa !

First,we send our deep prayer to people of Tohoku area,who suffered damage from a earthquake and Tsunami.
It's my sincere wish that disaster area  begin reconstruction.

We weren't effect of earthquake around Kanazawa.
If you come to Kanazawa someday,
we hope that we may be of service to you in the future.

Sumiyoshiya Ryokan 17th of March 2011